The copolymerization of an ε-substituted ε-lactone, menthide (MI), and a range of nonsubstituted lactones (6-, 7-, 8-, and 9-membered rings) was investigated in order to determine the factors that affect the sequencing of the MI copolymers. Analysis by quantitative 13C NMR spectroscopy showed the copolymerization of MI with a nonsubstituted lactone of ring size 7 or less produced a randomly sequenced copolymer, as a consequence of the smaller lactone polymerizing first and undergoing rapid transesterification as MI was incorporated. Conversely, copolymerization with larger ring lactones (ring size 8 and above) produced block-like copolymers as a consequence of MI polymerizing initially, which does not undergo rapid transesterification side reactions during the incorporation of the second monomer. Terpolymerizations of a small ring lactone, macrolactone, and menthide demonstrated methods of producing lactone terpolymers with different final sequences, depending on when the small ring lactone was injected into the reaction mixture.